Napovednik dogodkov

  

dr. Mateja Gaber 
Srednjeveška ljubezenska lirika
Torek, 23.9. 2025, ob 19. uri 

Rotary klub Ljubljana Center vabi na predavanje dr. Mateje Gaber z naslovom “Srednjeveška ljubezenska lirika”, ki bo v torek, 23. septembra 2025, ob 19. uri v kavarni Slamič, Kersnikova 1.
Pesmi, ki so jih pred približno 800 leti peli na nemških in slovenskih dvorih in z njimi navduševali kralje, kraljice, dvorjane, grajske gospe, viteze in oprode, je dr. Mateja Gaber prvič prevedla v slovenščino.
Zaradi osrednje besede, ki postane bodisi naravna bodisi magična gonilna sila v besedilih, namreč minne, imenujemo srednjeveško nemško liriko minezang (Minnesang). Minezang etimološko razlagamo z besedno zvezo ljubeč spomin, čeprav prištevamo k pesmim minezanga tudi besedila, ki segajo onkraj ljubečega spomina in ljubezni, ki je ta spomin ustvarila.Ustvarjalci minezanga, potujoči pesniki ali predstavniki vladajočih plasti družbe, so se imenovali minezengerji. Največji med njimi je bil Walther von der Vogelweide, ki ga nemška literarna zgodovina imenuje tudi največjega nemškega pesnika pred Goethejem. Predavateljica bo predstavila najlepše stvaritve minezanga in jih umestila v širši literarni kontekst. Izpostavila bo tudi pomemben živalski simbol tega časa – sokola.
Mateja Gaber je lektorica za nemški jezik na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani in od 2018 predsednica Akademskega zbora Filozofske fakultete. Rodila se je 1965 v Murski Soboti, od svojega 18. leta dalje pa živi v Ljubljani, kjer si je ustvarila družino. Predava nemščino na Oddelku za primerjalno književnost in literarno teorijo na Oddelku za umetnostno zgodovino. Doktorirala je iz srednjeveške nemške književnosti z delom Podoba Walterja von der Vogelweideja v biografskih romanih od 19. do 21. stoletja; srednjeveška književnost je tudi sicer predmet njenega raziskovalnega dela. Leta 2023 je pri Znanstveni založbi Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani izšla njena knjiga Minezang, kjer je iz nemščine prevedla najpomembnejšo liriko nemškega visokega srednjega veka ter jo opremila s spremno študijo.Zaradi lažje organizacije prosimo, da svoj obisk najavite na info@rclc.si ali na 031 321 527  (Zvone).

PREBERI VEČ

 

Arhiv dogodkov 2025/26